Für die Vollständigkeit und Richtigkeit der wiedergegebenen nationalen Durchführungsmassnahmen wird keine Gewähr übernommen. Die Angaben zu diesen Massnahmen werden jeweils am Monatsende bei celex online auf den neuesten Stand gebracht.

 793L0104
 NATIONALE DURCHFUEHRUNGSBESTIMMUNGEN
 NATIONALE VORSCHRIFTEN VON DEN MITGLIEDSTAATEN MITGETEILT UND BETREFFEND:
Richtlinie 93/104/EG des Rates vom 23. November 1993 ueber bestimmte Aspekte der Arbeitszeitgestaltung

Sachgebiet: ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN; BINNENMARKT; SOZIALVORSCHRIFTEN
Diverse Bereichs-Informationen: 393L0104

Umsetzungsmassnahmen der Mitgliedstaaten

Belgien
- 01. Loi relative au travail de nuit du 17/02/1997 - Wet van 1/02/1997 betreffende de nachtarbeid, Moniteur belge du 08/04/1997 Page 8145
- 02 . Loi du 04/12/1998 transposant certaines dispositions de la directive 93/104/CE du 23 novembre 1993 concernant certains aspects de l'aménagement du temps de travail - Wet tot omzetting van sommige bepalingen van de EG-richtlijn 93/104 van 23 november 1993 betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeisstijd, Moniteur belge du 17/12/1998 p. 40076

Deutschland
- 01. Gesetz zur Vereinheitlichung und Flexibilisierung des Arbeitszeitrechts (Arbeitszeitrechtsgesetz- ArbZRG) vom 06/06/1994, Bundesgesetzblatt Teil I vom 10/07/1994 Seite 1170, geaendert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 30. Juli 1996, Bundesgesetzblatt Teil I Seite 1186
- 02. Gesetz zur AEnderung des Gesetzes ueber den Ladenschluss und zur Neuregelung der Arbeitszeit in Baeckereien und Konditoreien vom 30/07/1996, Bundesgesetzblatt Teil I vom 05/08/1996 Seite 1186
- 03. Bekanntmachung der Neufassung der Verordnung ueber die Arbeitszeit der Bundesbeamten (Arbeitszeitverordnung - AZV) vom 24/09/1974, Bundesgesetzblatt Teil I vom 27/09/1974 Seite 2356
- 04. Bekanntmachung der Neufassung der Erholungsurlaubsverordnung vom 25/11/1994, Bundesgesetzblatt Teil I vom 02/12/1994 Seite 3512
- 05. Richtlinie fuer den betriebsaerztlichen und sicherheitstechnischen Dienst in den Verwaltungen und Betrieben des Bundes vom 28/01/1978, Gemeinsames Ministerialblatt des Bundes (Hrsg.: Bundesinnenministerium) Nr. 7 vom 1978 Seite 114
- 06. Verordnung der Landesregierung ueber die Arbeitszeit der Beamten und Richter des Landes (Arbeitszeitverordnung- AZVO) vom 29/01/1996, Gesetzblatt fuer Baden-Wuerttemberg Seite 76
- 07. Verordnung der Landesregierung ueber den Urlaub der Beamten und Richter (Urlaubsverordnung- UrlVO) vom 06/10/1981, zuletzt geaendert durch ErzUrlVO vom 15/12/1986, Gesetzblatt fuer Baden-Wuerttemberg vom 1986 Seite 481
- 08. Verordnung der Landesregierung ueber die Lehrverpflichtung an Kunsthochschulen (Lehrverpflichtungsverordnung fuer Kunsthochschulen) vom 15/02/1982, Gesetzblatt fuer Baden-Wuerttemberg Nr. 4 vom 26/02/1982 Seite 49
- 09. Verordnung der Landesregierung ueber die Lehrverpflichtungen an Universitaeten, Paedagogischen Hochschulen und Fachhochschulen (Lehrverpflichtungsverordnung -LVVO) vom 11/12/1995, Gesetzblatt fuer Baden-Wuerttemberg Nr. 2 vom 12/01/1996 Seite 43
- 10. Verordnung ueber die Arbeitszeit fuer den bayerischen oeffentlichen Dienst (Arbeitszeitverordnung- AzV) vom 25/07/1995, Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 17 vom 1995 Seite 409
- 11. Bekanntmachung des Bayerischen Staatsministeriums der Finanzen vom 25/04/1996, Amtliches Mitteilungsblatt des Bayerischen Staatsministeriums der Finanzen Nr. 10 vom 07/06/1996 Seite 258
- 12. Bekanntmachung der Neufassung der Urlaubsverordnung vom 10/08/1990, Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 17 vom 1990 Seite 366
- 13. Neunte Verordnung zur AEnderung der Urlaubsverordnung vom 11/02/1992, Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 3 vom 1992 Seite 18
- 14. Zehnte Verordnung zur AEnderung der Urlaubsverordnung vom 20/06/1995, Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 15 vom 1995 Seite 302
- 15. Vorlaeufige Richtlinien ueber die Gewaehrleistung eines arbeitzmedizinischen und sicherheiststechnischen Arbeitsschutzes in der staatlichen Verwaltung des Freistaates Bayern vom 18/12/1981, Bayerische Staatszeitung und Bayerischer Staatsanzeiger Nr. 53
- 16. Verordnung ueber die Arbeitszeit der Beamten (Arbeitszeitverordnung - AZVO) i.d.F. vom 21/11/1995, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer Berlin Nr. 70 vom 30/11/1995 Seite 790
- 17. Verordnung ueber den Erholungsurlaub der Beamten und Richter (Erholungsurlaubsverordnung - EUrlVO) i.d.F vom 26/04/1983 (GVBl. S. 775) geaendert durch Verordnung vom 27/11/1986, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer Berlin Seite 1843
- 18. Verordnung zur AEnderung mutterschutz- und urlaubsrechtlicher Vorschriften vom 12/12/1991, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer Berlin Nr. 55 vom 20/12/1991 Seite 286
- 19. Verordnung zur AEnderung arbeitszeitrechtlicher und urlaubsrechtlicher Vorschriften vom 28/08/1995, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer Berlin Nr. 50 vom 07/09/1995
- 20. Verordnung ueber den Erholungsurlaub der Beamten und Richter im Land Brandenburg (Erholungsurlaubsverordnung - EUrlV Bbg) vom 10/10/1994, Gesetz und Verordnungsblatt fuer das Land Brandenburg Nr. 70 vom 28/10/1994 Seite 908
- 21. Erste Verordnung zur AEnderung der Verordnung ueber den Erholungsurlaub der Beamten und Richter im Land Brandenburg vom 07/10/1996, Gesetz und Verordnungsblatt fuer das Land Brandenburg
- 22. Verordnung ueber die Arbeitszeit der Beamten vom 29/09/1959, Gesetzblatt der Freien Hansestadt Bremen Seite 138, zuletzt geaendert durch Verordnung vom 08/05/1995 (Brem. GBl. Seite 315)
- 23. Grundsaetze fuer die gleitende Arbeitszeit vom 04/05/1995, Gesetzblatt der Freien Hansestadt Bremen Seite 449
- 24. Urlaubsverordnung in der Fassung vom 27/06/1979 (GBl. S. 337), zuletzt geaendert durch Verordnung vom 12/12/1995 (GBl. S.535)
- 25. Verwaltungsanordnung ueber die Arbeitszeit und der Dienstzeit vom 25/09/1974 (MittVw S. 217), zuletzt geaendert am 28/03/1989, Hamburgisches Gesetz- und Verordnungsblatt
- 26. Verordnung ueber den Erholungsurlaub der hamburgischen Beamten (HmbUrlVO) vom 22/02/1972 (GVBl. 1972 S.45), zuletzt geaendert am 07/04/1992 (GVBl.1992 S.73)
- 27. Verordnung ueber die Arbeitszeit der Beamten in der Fassung vom 14/03/1989 (GVBl. S.91), zuletzt geaendert durch 27/07/1994 (GVBl. S.312)
- 28. Verordnung zur AEnderung mutterschutz-, urlaubs- und arbeitszeitrechtlicher Vorschriften vom 17/09/1996, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer das Land Hessen Nr. 22 vom 02/10/1996 Seite 385
- 29. Zweite Verordnung zur AEnderung der Verordnung ueber die Arbeitszeit der bei Justizvollzugsanstalten taetigen Beamten vom 26/04/1989, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer das Land Hessen Nr. 8 vom 17/05/1989 Seite 125
- 30. Verordnung ueber die Arbeitszeit der hessischen Polizeivollzugsbeamtinnen und Beamten vom 24/05/1993, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer das Land Hessen Nr. 14 vom 16/06/1993 Seite 191
- 31. Urlaubsverordnung fuer die Beamten im Lande Hessen in der Fassung vom 16/11/1982 (GVBl. 1982 S.269), zuletzt geaendert durch Verordnung vom 19/06/1985 Gesetz- und Verordnungsblatt fuer das Land Hessen 1985 Seite 82
- 32. Verordnung ueber die Arbeitszeit der Beamten im Land Mecklenburg-Vorpommern (Arbeitszeitverordnung - AZVO) vom 07/04/1995, Gesetzblatt fuer das Land Mecklenburg-Vorpommern Nr. 8 vom 1995 Seite 224
- 33. Niedersaechsisches Beamtengesetz (NBG) i.d.F vom 11/12/1985 (Nds.GVBl. Seite 493), zuletzt geaendert durch Gesetz vom 01/04/1996 Niedersaechsisches Gesetz- und Verordnungsblatt Seite 82
- 34. Bekanntmachung der Neufassung der Verordnung ueber die Arbeitszeit der Beamten vom 16/02/1990, Niedersaechsisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 10 vom 23/02/1990 Seite 69
- 35. Sechste Verordnung zur AEnderung der Verordnung ueber die Arbeitszeit der Beamten vom 10/04/1991, Niedersaechsisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 16 vom 12/04/1991 Seite 169
- 36. Zehntes Gesetz zur AEnderung des Niedersaechsischen Beamtengesetzes vom 19/06/1996, Niedersaechsisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 11 vom 26/06/1996
- 37. Zweites Gesetz zur AEnderung dienstrechtlicher Vorschriften vom 20/11/1995, Niedersaechsisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 21 vom 24/11/1995
- 38. Verordnung ueber die Arbeitszeit der Beamten des Feuerwehrdienstes der Gemeinden und Landkreise (ArbZVO- Feu) vom 27/11/1986, Niedersaechsisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 41 vom 09/12/1986 Seite 353, zuletzt geaendert durch Verordnung vom 14/03/1996 (Nds. GVBl.5/1996)
- 39. Bekanntmachung der Neufassung der Verordnung ueber die Arbeitszeit der Lehrkraefte an oeffentlichen Schulen vom 13/08/1992, Niedersaechsisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 33 vom 25/08/1992, zuletzt geaendert durch Verordnung vom 18/07/1996 (Nds. GVBl.14/1996)
- 40. Bekanntmachung der Neufassung des Niedersaechsischen Hochschulgesetzes vom 21/01/1994, Niedersaechsisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 2 vom 26/01/1994 Seite 13
- 41. Verordnung ueber die Lehrverplichtung an Hochschulen (LVVO) vom 18/01/1996, Niedersaechsisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 2 vom 1996 Seite 20
- 42. Verordnung ueber die Niedersaechsische Fachhochschule fuer Verwaltung und Rechtspflege vom 10/02/1996, Niedersaechsisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 3 vom 27/02/1996 Seite 26
- 43. Bekanntmachung der Neufassung des Beschlusses des Landesministeriums ueber die Arbeitszeit in der niedersaechsischen Landesverwaltung vom 20/12/1989, Niedersaechsisches Ministerialblatt Nr. 6 vom 1990 Seite 127, zuletzt geaendert durch Nds. MBl. 11/1991 S. 396
- 44. Verordnung ueber den Erholungsurlaub der Beamten und Richter (Erholungsurlaubsverordnung) vom 02/10/1990, Niedersaechsisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 37 vom 05/10/1990 Seite 444
- 45. Bekanntmachung der Neufassung der Verordnung ueber die Arbeitszeit der Beamten im Lande Nordrhein-Westfalen (AZVO) vom 28/12/1986, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer das Land Nordrhein-Westfalen vom 1987 Seite 15, zuletzt geaendert durch Verordnung vom 28/03/1995 (GV. NW. S. 292)
- 46. Dreizehnte Verordnung zur AEnderung der Verordnung ueber die Arbeitszeit der Beamten im Lande Nordrhein-Westfalen vom 30/07/1996, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 32 vom 08/08/1996 Seite 244
- 47. Verordnung ueber die Arbeitszeit der Polizeivollzugsbeamten des Landes Nordrhein-Westfalen vom 15/08/1975, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer das Land Nordrhein-Westfalen Seite 532, zuletzt geaendert durch Verordnung vom 07/02/1989 (GV. NW. S.90)
- 48. Vierte Verordnung zur AEnderung der Verordnung ueber die Arbeitszeit der Polizeivollzugsbeamten des Landes Nordrhein-Westfalen (AZVOPol) vom 17/08/1996, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 40 vom 05/09/1996 Seite 348
- 49. Bekanntmachung der Neufassung der Verordnung ueber den Erholungsurlaub der Beamtinnen und Beamten und Richterinnen und Richter im Lande Nordrhein-Westfalen (Erholungsurlaubsverordnung -EUV) vom 14/09/1993, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer das Land Nordrhein-Westfalen Seite 690, zuletzt geaendert durch Verordnung vom 25/06/1996 (GV. NW. S.220)
- 50. Arbeitszeitverordnung (ArbZVO) vom 23/03/1993, Gesetz- und Verordnungsblatt der Landesregierung Rheinland-Pfalz Seite 152
- 51. Landesverordnung ueber den Urlaub der Beamten des Landes Rheinland-Pfalz (Urlaubsverordnung - UrlVO) in der Fassung vom 17/03/1971 (GVBl. S.125), zuletzt geaendert durch Verordnung vom 18/02/1986 (GVBl. S.43)
- 52. Verordnung ueber die Arbeitszeit der Beamten vom 19/11/1962, Amtsblatt des Saarlandes Seite 787, zuletzt geaendert durch Verordnung vom 15/05/1996 (Amtsbl.22 S.466)
- 53. Verordnung ueber die Arbeitszeit der Beamten der Vollzugspolizei (AZVO- Pol) vom 04/08/1978, Amtsblatt des Saarlandes Nr. 35 vom 25/08/1978 Seite 737
- 54. Bekanntmachung der Neufassung der Urlaubsverordnung fuer die saarlaendischen Beamten und Richter vom 08/12/1970, Amtsblatt des Saarlandes Nr. 41 vom 28/12/1970 Seite 978, zuletzt geaendert durch Verordnung vom 15/05/1996 (Amtsbl. 26 S. 586)
- 55. Neufassung der Allgemeinen Verwaltungsvorschriften zur Durchfuehrung der gesetzlichen Unfallversicherung durch die Landesausfuehrungsbehoerde fuer Unfallversicherung des Saarlandes vom 20/05/1992, Gemeinsames Ministerialblatt des Saarlandes (Hrsg.: Innenministerium) vom 10/08/1992 Seite 190
- 56. Verordnung der Saechsischen Staatsregierung ueber die Arbeitszeit der Beamten des Freistaates Sachsen (Saechsische Arbeitszeitverordnung - SaechsAZVO) vom 12/01/1993, Saechsisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 5 vom 10/02/1993 Seite 75, zuletzt geaendert durch Verordnung vom 22/03/1996 (SaechsGVBl. S.122)
- 57. Verordnung der Saechsischen Staatsregierung ueber den Urlaub der Beamten und Richter im Freistaat Sachsen (Saechsische Urlaubsverordnung - SaechsUrlVO)vom 01/02/1993, Saechsisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 9 vom 25/02/1993 Seite 123, zuletzt geaendert durch Verordnung vom 15/12/1995 (SaechsGVBl. S.57)
- 58. Verordnung ueber die Arbeitszeit der Lehrkraefte an oeffentlichen Schulen (ArbZVO- Lehr) vom 18/02/1992, Gesetzblatt fuer das Land Sachsen-Anhalt Nr. 8 vom 28/02/1992 Seite 128, zuletzt geaendert durch Verordnung vom 27/05/1994 (GVBl. LSA Nr.27 S.625)
- 59. Verordnung ueber die Arbeitszeit von Beamten des Justizvollzugsdienstes (ArbZVOJVollz) vom 29/05/1995, Gesetzblatt fuer das Land Sachsen-Anhalt Nr. 18 vom 06/06/1995 Seite 146
- 60. Verordnung ueber die Arbeitszeit des Polizeivollzugsdienstes (ArbZVO Pol) vom 26/10/1994, Gesetzblatt fuer das Land Sachsen-Anhalt Nr. 48 vom 04/11/1994 Seite 978
- 61. Verordnung ueber die Arbeitszeit der Beamten (ArbZVO) vom 07/05/1992, Gesetzblatt fuer das Land Sachsen-Anhalt Nr. 18 vom 21/05/1992 Seite 324
- 62. Verordnung ueber den Urlaub der Beamten im Land Sachsen-Anhalt (Urlaubsverordnung - UrlVO) vom 09/11/1993, Gesetzblatt fuer das Land Sachsen-Anhalt Nr. 49 vom 12/11/1993 Seite 688
- 63. Thueringer Verordnung ueber den Urlaub der Beamten und Richter (Thueringer Urlaubsverordnung- ThuerUrlV) vom 30/09/1994, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer den Freistaat Thueringen Nr. 32 vom 11/10/1994 Seite 1095
- 64. Thueringer Verordnung ueber die Arbeitszeit der Beamten (ThuerAzVO) vom 12/04/1995, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer den Freistaat Thueringen Nr. 9 vom 11/05/1995 Seite 192
- 65. Landesverordnung ueber die Arbeitszeit der Beamten (Arbeitszeitverordnung - SH AZVO) in der Fassung vom 16/01/1987, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer das Land Schleswig-Holstein Nr. 3 vom 04/02//1987 Seite 42, zuletzt geaendert durch Verordnung vom 01/10/1996 (GVOBl. Schl.-H. S.608)
- 66. Bekanntmachung der Neufassung der Landesverordnung ueber den Erholungsurlaub der Beamten und Richter (Erholungsurlaubsverordnung - EUVO) vom 28/01/1987, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer das Land Schleswig-Holstein Nr. 4 vom 10/02/1987 Seite 53
- 67. Landesverordnung zur AEnderung der Erholungsurlaubsverordnung, Mutterschutzverordnung und Erziehungsurlaubsverordnung vom 02/08/1996, Gesetz- und Verordnungsblatt fuer das Land Schleswig-Holstein Nr. 16 Seite 572

Daenemark
- 01. Lov om arbejdsmiljoe, jf. lovbekendtgoerelse nr. 184 af 22/3/1995, som aendret ved lov nr. 458 af 12/6/1996 (Arbejdsmin., j.nr. 95-2610-16. Lovtidende A 1996 haefte nr. 90 udgivet den 13/06/1996 s. 2523) og lov nr. 1196 af 27/12/1996 (Arbejdsmin., j.nr. 95-2200-17. Lovtidende A 1996 haefte nr. 199 udgivet den 28712/1996 s. 7104) ALOV
- 02. Bekendtgoerelse nr. 1282 af 20/12/1996 om hvileperiode og fridoegn m.v. Arbejdsmin., j.nr. 95-2200-17. Lovtidende A 1996 haefte nr. 205 udgivet den 10/01/1997 s. 7469. ABEK
- 03. Bekendtgoerelse nr. 867 af 13/10/1994 om arbejdets udfoerelse. Arbejdsmin., j.nr. 92-5332-1. Lovtidende A 1994 haefte nr. 164 udgivet den 21/10/1994 s. 5064. ABEK
- 04. Bekendtgoerelse nr. 323 af 19/5/1993 om bedriftssundhedstjeneste (Arbejdsmin., 3.kt., j.nr. 2224-1) som aendret ved bekendtgoerelse nr. 649 af 8/7/1994 (Arbejdsmin., j.nr. 94-2220-10) og bekendtgoerelse nr. 37 af 23/1/1996 (Arbejdsmin., 3.kt., j.nr. 92-2220-1. Lovtidende A 1996 haefte nr. 11 udgivet den 09/02/1996 s. 171) ABEK
- 05. Bekendtgoerelse nr. 713 af 30/08/1995 af Lov om ferie. Arbejdsmin. 1.kt. j.nr. 1993-5230-20, som aendret ved lov nr. 1199 af 22/12/1996 (Arbejdsmin. j.nr. 96-5230-45. Lovtidende A 1996 haefte nr. 199 udgivet den 20/12/1996 s. 7110) ALOV
- 06. Lov nr. 286 af 24/04/1996 om brug af helbredsoplysninger m.v. paa arbejdsmarkedet. Arbejdsmin. 1.kt., j.nr. 95-5276-13. Lovtidende A 1996 haefte nr. 60 udgivet den 25/04/1996 s. 1665. ALOV
- 07. Organisationsaftale om implementering af arbejdstidsdirektivet mellem Dansk industri og CO-Industri
- 08. Aftale om visse aspekter i forbindelse med tilretteloeggelse af arbejdstiden mellem Statsansattes Kartelm statstjenestemaendenes Centralorganisation, Laerernes Centralorganisation og de Overenskomstansattes Centralorganisation paa den ene side og Finansministeriet paa den anden side
- 09. Cirkulaere om visse aspekter i forbindelse med tilrettelaeggelse af arbejdstiden
- 10. Aftale om gennemfoerelse af direktivet om visse aspekter i forbindelse med tilrettelaeggelse af arbejdstiden mellem LO og SALA

Spanien
- 01. Ley n£mero 8/80 de 10/03/1980, sobre el Estatuto de los Trabajadores, Bolet¡n Oficial del Estado n£mero 64 de 14/03/1980
- 02. Real Decreto n£mero 2001/83 de 28/07/1983, del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social sobre regulaci¢n de la jornada de trabajo, horas extraordinarias y descansos, Bolet¡n Oficial del Estado n£mero 180 de 29/07/1983 (Marginal 1620)
- 03. Ley n£mero 11/94 de 19/05/1994, por la que se modifican determinados art¡culos del Estatuto de los Trabajadores, y del texto articulado de la Ley de Procedimiento Laboral t de la Ley sobre Infracciones y Sanciones en el Orden Social, Bolet¡n Oficial del Estado n£mero 122 de 23/05/1994 P gina 15805 (Marginal 11610)
- 04. Real Decreto n£mero 1561/95 de 21/09/1995, sobre jornadas especiales de trabajo, Bolet¡n Oficial del Estado n£mero 230 de 26/09/1995 P gina 28606 (Marginal 21346)

Frankreich
- 01 . Loi numéro 98/461 du 13/06/1998 d'orientation et d'incitation relative à la réduction du temps de travail, Journal Officiel du 14/06/1998 page 9029

Griechenland
KEINE FUNDSTELLE VERFUEGBAR

Irland
- 01. The Organisation of Working Time Act, 1997

Italien
KEINE FUNDSTELLE VERFUEGBAR

Luxemburg
KEINE FUNDSTELLE VERFUEGBAR

Niederlande
- 01. Wet van 23/11/1995, houdende bepalingen inzake de arbeids- en rusttijden (Arbeidstijdenwet), Staatsblad nummer 598 van 1995
- 02. Besluit van 04/12/1995, houdende nadere regels inzake de arbeids- en rusttijden (Arbeidstijdenbesluit), Staatsblad nummer 599 van 1995
- 03. Besluit van 04/12/1995, tot vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de Arbeidstijdenwet en het Arbeidstijdenbesluit, Staatsblad nummer 600 van 1995

Portugal
- 01 . Lei n.° 73/98 de 10/11/1998. Transpõe para a ordem jurídica a Directiva n° 93/104/CE do Conselho, de 23 de Novembro, relativa a determinados aspectos da organização do tempo de trabalho, Diário da República I Série A n.° 260 de 10/11/1998 Página 5988

Vereinigtes Koenigreich
- 01. Terms and Conditions of Employment. The Working Time Regulations 1998, Statutory Instruments number 1833 of 1998

Oesterreich
- 01. Kundmachung der Wiener Landesregierung, mit der die Dienstordnung 1966 wiederverlautbart wird, Landesgesetzblatt fuer Wien, Nr. 56/1994
- 02. Bundesgesetz vom 11/12/1969 ueber die Regelung der Arbeitszeit (Arbeitszeitgesetz), Bundesgesetzblatt fuer die Republik OEsterreich, Nr. 461/1969, idf der Bundesgesetze BGBl. Nr. 238/1971, 2/1975, 354/1981, 647/1987, 473/1992, 833/1992, 335/1993, 446/1994, 417/1996, I 8/1997, I 46/1997
- 03. Bundesgesetz vom 03/02/1983 ueber die woechentliche Ruhezeit und die Arbeitsruhe an Feiertagen (Arbeitsruhegesetz - ARG), Bundesgesetzblatt fuer die Republik OEsterreich, Nr. 144/1983, idf der Bundesgesetze BGBl. Nr. 413/1990,730/1990, 158/1991, 446/1994, 804/1995, 410/1996, I 5/1997, I 46/1997
- 04. Bundesgesetzes ueber die Regelung der Arbeit in Backwaren- Erzeugungsbetrieben (Baeckereiarbeiter/Innengesetz - BaeckAG 1996, Bundesgesetzblatt fuer die Republik OEsterreich, Nr. 410/1996
- 05. Bundesgesetz, mit dem ein Arbeitszeitgesetz fuer Angehoerige von Gesundheitsberufen in Kranken-, Pflegeanstalten und aehnlichen Einrichtungen geschaffen (Krankenanstalten-Arbeitszeitgesetz - KA-AZG), Bundesgesetzblatt fuer die Republik OEsterreich, Nr. 8/1997
- 06. Urlaubsgesetz (URlG), BGBl Nr. 390/1976, idF Bundesgesetzblatt fuer die Republik OEsterreich, Nr. 832/1995
- 07. Bauarbeiter-Urlaubs -und Abfertigungsgesetz (BUAG), BGBl Nr. 414/1972, idF Bundesgesetzblatt fuer die Republik OEsterreich, Nr. 754/1996
- 08. Schauspielergesetz (SchauspG), RGBl. Nr. 144/1922, idF Bundesgesetzblatt fuer die Republik OEsterreich, Nr. 624/1994
- 09. Hausbesorgergesetz (HBG), BGBl Nr. 16/1970, idF Bundesgesetzblatt fuer die Republik OEsterreich, Nr. 833/1992
- 10. Bundesgesetz betreffend die Grundsaetze fuer die Regelung des Arbeitsrechts in der Land- und Forstwirtschaft (Landarbeitsgesetz-LAG), BGBl Nr. 287/1984, idF Bundesgesetzblatt fuer die Republik OEsterreich, Nr. 514/1994
- 11. Nachtschwerarbeitsgesetz (NSchG), BGBl Nr. 354/1981, idF Bundesgesetzblatt fuer die Republik OEsterreich, Nr. 473/1992
- 12. Verordnung ueber die Gesundheitsueberwachung am Arbeitsplatz (VGUE), Bundesgesetzblatt fuer die Republik OEsterreich II, Nr. 27/1997
- 13. Arbeitnehmerschutzgesetz (ASchG), BGBl Nr. 450/1994, idF Bundesgesetzblatt fuer die Republik OEsterreich, Nr. 9/1997
- 14. Arbeitsinspektionsgesetz (ArbIG), BGBl Nr. 27/1993, idF Bundesgesetzblatt fuer die Republik OEsterreich, Nr. 63/1997
- 15. AErztegesetz (AErzteG), BGBl Nr. 373/1984, idF Bundesgesetzblatt fuer die Republik OEsterreich, Nr. 752/1996
- 16. Burgenlaendische Landarbeitsordnung (LAO), LGBl Nr. 37/1977 idF Landesgesetzblatt fuer das Burgenland, Nr. 94/1993
- 17. Kaerntner Landarbeitsordnung (LAO), Landesgesetzblatt fuer Kaernten, Nr. 97/1995
- 18. NOE Landarbeitsordnung 1973, LGBl Nr. 185/1973, idF Landesgesetblat fuer Niederoesterreich, Nr. 47/1997
- 19. O.OE. Landarbeitsordnung (LAO), LGBl Nr. 25/1989, idF Landesgesetzblatt fuer Oberoesterreich, Nr. 66/1995
- 20. Salzburger Landarbeitsordnung 1995 (LArbO 1995), LGBl Nr. 7/1996, idF Landesgesetzblatt fuer Salzburg, Nr. 89/1996
- 21. Landarbeitsordnung (LAO), LGBl Nr. 25/1981, idF Landesgesetzblatt fuer die Steiermark, Nr. 21/1995
- 22. Tiroler Landarbeitsordnung 1985 (LAO), LGBl Nr. 45/1985, idF Landesgesetzblatt fuer Tirol, Nr. 7/1995
- 23. Verordnung der Landesregierung ueber die Neukundmachung des Land- und Forstarbeitsgesetzes, Landesgesetzblatt fuer Vorarlberg, Nr. 28/1997 Seite 84
- 24. Landarbeitsordnung (LAO), LGBl Nr. 33/1990, idF Landesgesetzblatt fuer Wien, Nr. 39/1995
- 25. Gesetz vom 11/12/1997, mit dem das Landesbeamtengesetz 1994 geaendert wird (27. Landesbeamtengesetz-Novelle), Landesgesetzblatt fuer Tirol, Nr. 18/1998 herausgegeben und versendet am 20/02/1998
- 26. Gesetz vom 11/12/1997, mit dem das Gemeindebeamtengesetz 1970 geaendert wird, Landesgesetzblatt fuer Tirol, Nr. 19/1997 herausgegeben und versendet am 20/02/1998
- 27. Gesetz vom 11/12/1997, mit dem das Innsbrucker Gemeindebeamtengesetz 1970 geaendert wird, Landesgesetzblatt fuer Tirol, Nr. 20/1998 herausgegeben und versendet am 20/02/1998
- 28. Gesetz vom 14/10/1985 ueber die Personalvertretung bei der Gemeinde Wien (Wiener Personalvertretungsgesetz - W-PVG), Landesgesetzblatt fuer Wien, Nr. 49/1985 ausgegeben am 28/11/1985
- 29. Kundmachung der Wiener Landesregierung, mit der die Vertragsbedienstetenordnung 1979 wiederverlautbart wird, Landesgesetzblatt fuer Wien, Nr. 50/1995 ausgegeben am 23/06/1995
- 30. Gesetz vom 20/11/1997 ueber das Dienstrecht der Landesbeamten (Burgenlaendisches Landesbeamten-Dienstrechtsgesetz 1997 - LBDG 1997), Landesgesetzblatt fuer das Burgenland, Nr. 17/1998
- 31. Bundesgesetz, mit dem das Landarbeitsgesetz 1984 geaendert wird, Bundesgesetzblatt fuer die Republik OEsterreich, Nr. 101/1998 ausgegeben am 23/07/1998
- 32 . Gesetz vom 09/07/1998, mit dem das Kärntner Dienstrechtsgesetz 1994 (7. Kärntner Dienstrechtsgesetz-Novelle), das Kärntner Landesvertragsbedienstetengesetz 1994 (4. Kärntner Landesvertragsbedienstetengesetz-Novelle), das Gemeindebedienstetengesetz 1992, das Stadtbeamtengesetz 1993, das Gemeindevertragsbedienstetengesetz, das Landes-Personalvertretungsgesetz und das Kärntner Gemeinde-Personalvertretungsgesetz geändert werden, Landesgesetzblatt für Kärnten, Nr. 71/1998 herausgegeben am 27/10/1998
- 33 . NÖ Bediensteten-Schutzgesetz 1998 (NÖ BSG 1998), Landesgesetzblatt für das Burgenland, Nr. 2015-0 ausgegeben am 29/12/1998
- 34 . Verordnung der Wiener Landesregierung über die Gesundheitsüberwachung am Arbeitsplatz in Dienststellen der Gemeinde Wien, Landesgesetzblatt für Wien, Nr. 7/1999 ausgegeben am 29/01/1999

Schweden
- 01. Lag om aendring i arbetstidslagen (1982:673), Svensk foerfattningssamling (SFS) 1996:360
- 02. Arbetstidslag, Svensk foerfattningssamling (SFS) 1982:673
- 03. Lag om arbetstid m.m. i husligt arbete, Svensk foerfattningssamling (SFS) 1970:943
- 04. Semesterlag, Svensk foerfattningssamling (SFS) 1977:480
- 05. Arbetsmiljoelag, Svensk foerfattningssamling (SFS) 1977:1160
- 06. Arbetsmiljoefoerordning, Svensk foerfattningssamling (SFS) 1977:1166

Finnland
- 01. Tyoeaikalaki/Arbetstidslag (605/96) 09/08/1996
- 02. Landskapslag om tillaempning i landskapet AAland av arbetstidslagen (44/98) 07/05/1998, AAlands foerfattningssamling 19/05/1998
- 03. Landskapslag om semester foer landskapets tjaenstemaen (27/74) 28/03/1974, AAlands foerfattningssamling

19. April 2001

*************** (C) 1998 - 2001 by SEIDL-Datenbank Service GmbH und celex ***************