Die Richtlinien-Umsetzung 789L0618 - Stand: 01. Oktober 1999
Nationale Vorschriften von den Mitgliedstaaten mitgeteilt und betreffend:

18. März 2000 - Bis heute noch aktuell: 10. Juni 2001


 
Richtlinie 89/618/Euratom des Rates vom 27. November 1989 ueber die Unterrichtung der Bevoelkerung ueber die bei einer radiologischen Notstandssituation geltenden Verhaltensmassregeln und zu ergreifenden Gesundheitsschutzmassnahmen - Volltext der Richtlinie 618

Sachgebiet: Angleichung der Rechtsvorschriften; gemeinsamer Markt auf dem nuklearen Gebiet; Gesundheitsschutz; Ueberwachung der Sicherheit
Sachgebietskode gem. Fundstellennachweis: 15102010 ; 15300000

Belgien:
- 01 . Arrêté royal du 29/07/1991 portant création d'un institut supérieur de planification d'urgence - Koninklijk
besluit van 29/07/1991 tot oprichting van een hoger instituut voor de noodplanning, Moniteur belge du
14/09/1991 Page 20218
- 02 . Arrêté royal du 06/09/1991 modifiant l'arrêté royal du 28/02/1963 portant réglement général de la
protection de la population et des travailleurs contre le danger résultant des radiations ionisantes - Koninklijk
besluit van 06/09/1991 tot wijziging van het koninklijk besluit van 23/02/1963 houdende algemeen reglement
opo de bescherming tegen het gevaar van ioniserende stralingen, Moniteur belge du 05/10/1991 Page 22008
- 03 . Arrêté royal du 27/09/1991 portant fixation du plan d'urgence pour les risques nucléaires pour le territoire
belge - Koninklijk besluit van 27/09/1991 tot vaststelling van het noodplan voor nucleaire risico's voor het
Belgische grondgebied, Moniteur belge du 21/01/1992 Page 1004
- 04 . Arrêté royal du 02/10/1997 modifiant l'arrêté royal du 28/02/1963 portant règlement général de la
protection de la population et des travailleurs contre le danger des radiations ionisantes et portant mise en
vigueur partielle de la loi du 15/04/1994 relative à la protection de la population et de l'environnement contre les
dangers résultant des rayonnements ionisants et relative à l'Agence Fédérale de Contrôle nucléaire - Koninklijk
besluit van 02/10/1997 tot wijziging van het koninklijk besluit van 28/02/1963 houdende algemeen reglement op
de bescherming van de bevolding en van de wernemers tegen het gevaar van de ioniserende stralingen en tot
gedeeltelijke inwerkingstelling van de wet van 15/04/1994 betreffende de bescherming van de bevolking en van
het leefmilieu tegen de mit ioniserende stralingen voortspruitende gevaren en betreffende het Federaal
Agentschap voor Nucleaire Controle, Moniteur belgedu 23/10/1997 Page 28167
Dänemark:
KEINE FUNDSTELLE VERFUEGBAR
Deutschland:
KEINE FUNDSTELLE VERFUEGBAR
Griechenland:
KEINE FUNDSTELLE VERFUEGBAR
Spanien:
- 01 . Orden de 27/05/1993, por la que se dispone la publicación del Acuerdo del Consejo de Ministros relativo
a la información al público sobre las medidas de protección sanitaria aplicables y sobre el comportamiento a
seguir en caso de emergencia radiológica, Boletín Oficial del Estado número 133 de 04/06/1993 Página
16939 (Marginal 14477)
- 02 . Circular número 1/97, del Ministerio del Interior "Plan de información a la población sobre medidas de
protección sanitaria aplicables y sobre el comportamiento a seguir en caso de emergencia radiológica",
Boletín Oficial del Estado
- 03 . Circular número 2/97, del Ministerio del Interior "Plan general de capacitación en los planes de
emergencia nuclear", Boletín Oficial del Estado
Frankreich:
KEINE FUNDSTELLE VERFUEGBAR
Irland:
- 01 . The National Emergency Plan for Nuclear Accidents
- 02 . European Communities (Radiological Emergency Warning to Public) Regulations, 1993, Statutory
Instruments number 209 of 1993
Italien:
- 01 . Decreto legislativo del 17/03/1995 n. 230, attuazione delle direttive Euratom 80/836, 84/467, 84/466,
89/618, 90/641 e 92/3 in materia di radiazioni ionizzanti, Supplemento ordinario n. 74 alla Gazzetta Ufficiale -
Serie generale - del 13/06/1995 n. 136
Luxemburg:
- 01 . Règlement grand-ducal du 11/08/1996 concernant l'information de la population sur les mesures de
protection sanitaire applicables et sur le comportement à adopter en cas d'urgence radiologique, Mémorial
Grand-Ducal A Numéro 64 du 12/09/1996 Page 1980
Niederlande:
- 01 . Rampenwet
- 02 . Produktschap voor Vee en Vlees van 04/02/1994 tot wjziging van de kernenergiewet op punt van
ongevallenbestrijding en andere zaken, Staatsblad nummer 95 van 1994
- 03 . Produktschap voor Vee en Vlees van 16/09/1993 tot wijziging van de Rampenwet, Staatsblad nummer
503
- 04 . Produktschap voor Vee en Vlees van 11/11/1993 tot wijziging van de Gemeetenwet en van andere
wetten, Staatsblad nummer 610
- 05 . Wet van 16/09/1993, Staatsblad nummer 503 van 07/10/1993
- 06 . Besluit informatie inzake rampen, Staatsblad nummer 463 van 30/06/1994
Österreich:
KEINE FUNDSTELLE VERFUEGBAR
Portugal:
- 01 . Decreto-Lei n.° 36/95 de 14/02/1995. Transpõe para o direito interno a Directiva n.° 89/618/Euratom
relativa à informação da população sobre as medidas de protecção sanitária aplicáveis em caso de
emergência radiológica, Diário da República I Série A n.° 38 de 14/02/1995 Página 918
Finnland:
- 01 . Valtioneuvoston paeaetoes/Statsraadets beslut om allmaenna foereskrifter om beredskapsarrangemang
vid kaernkraftverk (397/91) 397/91
- 02 . Saeteilylaki/Straalskyddslag (592/91) 27/03/1991
- 03 . Sisaeasiainministerioen maeaeraeys 1/97, 31/01/1997: Saeteilyvaaratilanteessa tarvittavien
suojelutoimenpiteiden suunnittelu ja niistae tiedottaminen
Schweden:
- 01 . Raeddningstjaenstelag, Svensk foerfattningssamling (SFS) 1986:1102
- 02 . Raeddningstjaenstefoerordning, Svensk foerfattningssamling (SFS) 1986:1107
- 03 . Foerordning med laensstyrelseinstruktion, Svensk foerfattningssamling (SFS) 1990:1510
- 04 . Foerordning med instruktion foer Statens raeddninsverk, Svensk foerfattningssamling (SFS) 1988:1040
Vereinigtes Königreich:
- 01 . The Public Information for Radiological Emergencies Regulations 1995, Legal Notice No. 79 of 1995,
Gibraltar Gazette No. 2,843 of 01/06/1995

(C) 1999 -2001 by SEIDL-Datenbank Service GmbH und celex